Hello,

First of all I'd like to say thank you for developing such good module for drupal, because I lice in country where all sites should have more than one language by default :)

My experience with Drupal is not much yet, but I want propose one improvement:
I have Drupal 5.1 + CCK + Localizer. I've created custom content type with custom fields, but I noticed that there is no functionality to translate this fields labels via Localizer :(
When posts of such content type are viewed, fields labels are displayed only in one language.
Same problem is not only with CCK fields labels, but also with CCK fields values for "Allowed values list".
You could see it at URL: http://drinkmann2.uninet.lv/?q=cars

Thank you

Best regards

Comments

Roberto Gerola’s picture

Roberto Gerola commented

Hi.
These features should be implemented by CCK.
I could write to CCK authors and see if it is possible an integration.

Roberto Gerola’s picture

Roberto Gerola commented

Posted : http://drupal.org/node/117474

Mini_me-1’s picture

Mini_me-1 commented

Thank you for fast reply.
Now we see, are CCK module authors ready to cooperate :)

ray007’s picture

ray007 commented

For the translatable allowed-values lists, there is an effort to bring taxonomy fields into the content ... and taxonomies can be translated.
But nothing you can use right now ...

Roberto Gerola’s picture

Roberto Gerola commented

I think that when we'll have the translation interface in Ajax, integration will be possible :
http://drupal.org/node/117474

giorgosk’s picture

giorgosk
Location Chios, Greece 🇬🇷
commented

Consider this as a temporary solution http://drupal.org/node/119103#comment-205029

translates the CCK field labels
and apparently the fields values are searchable (??)

Mini_me-1’s picture

Mini_me-1 commented

Thank you this will real workaround, while CCK support will be available in localizer module! :)