Fix to limit Entity embed dialog alter from altering all entity types or bundle type

Problem/Motivation

varbase_media_form_entity_embed_dialog_alter hook doesn't check the bundle type

Steps to reproduce

Given that I created a new entity embed button for node (content type)
And add the embed button to a CKEditor 5 text format
When embedding a node
Then number of media entity type-related fields are added to the embed dialogue

Proposed resolution

• Restrict the logic in the hook_form_entity_embed_dialog_alter() only to the media entity type
• Remove all media fields for other entity types like ( node, term, or user)

Maybe this fix should be in Drupal core or the Embed Button not to add extra fields which is not for the current used entity type

Remaining tasks

• ✅ File an issue about this project
• ✅ Addition/Change/Update/Fix to this project
• ✅ Testing to ensure no regression
• ➖ Automated unit/functional testing coverage
• ➖ Developer Documentation support on feature change/addition
• ➖ User Guide Documentation support on feature change/addition
• ➖ UX/UI designer responsibilities
• ➖ Accessibility and Readability
• ✅ Code review from 1 Varbase core team member
• ✅ Full testing and approval
• ✅ Credit contributors
• ✅ Review with the product owner
• ✅ Update Release Notes and Update Helper on new feature change/addition
• ✅ Release varbase-10.0.0, varbase_media-10.0.1, varbase-9.1.4, varbase_media-9.1.10

Varbase update type

• ✅ No Update
• ➖ Optional Update
• ➖ Forced Update
• ➖ Forced Update if Unchanged

User interface changes

• N/A

API changes

• N/A

Data model changes

• N/A

Release notes snippet

• Issue #3454204 by Ahmad Abbad: Fixed to limit Entity embed dialog alter from altering all entity types or bundle type