Bug fixes

Bugfix.

Adds better permissions for bundles and bundle items.
Removes the bundle item inline entity form in favor of an own tab for bundle items on the product bundle page. Follows commerce core on this.
Adds more tests.
May break earlier versions.

This version of the module includes the following fixes and additions:

• Issue #LP-37447 by penyaskito: Include project id in PATCH: Updated PATCH logic

Issue #3194455 by boch, mattbloomfield: Move LazyBuilders class from at_theme to at_tool as a service

Issue #3194461 by boch, mattbloomfield: Move LazyBuilders class from at_theme to at_tool as a service