Issue #3481416: 1. Redirect loop 2. refresh and access tokens are locked in user field
NodeJS bump and package upgrades
3523353, 3510383, LMS component compatibility fix
fix: https://git.drupalcode.org/project/y_camp/-/merge_requests/45