Fixed in this release:
https://www.drupal.org/project/google_map_field/issues/3041504
Make style_boxstyle options configurable in the settings form.
Latest Version