URLs in drupalGet() calls should not start with a leading '/'

Problem/Motivation

Steps to reproduce

git commit -m 'Issue #3189744 by TR: URLs in drupalGet() calls should not start with a leading '\''/'\''' --author="tr

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes