How to display in a node nodes connected to it through common node?

How to display in a node nodes connected to it through common node?

I have node types

Chapter
Selection
Personage

Chapter has entity reference field referencing to --> Personage
Selection has entity reference field referencing to --> Personage

Is it possible to display in Selection to display all chapters referenced to some specific Personage?
So, there will be a link in a node Selection to Personage and Chapters that has links with this Personage will be displayed. In a block or EVA field.

Like for example I made a selection for Personage "Detective" and want to see all the chapters with this Personage.

P.S. Just for better possibility I installed a filter Corresponding Entity References

and made additional fields

Now I have corresponded relations:

Chapter --> Personage
Chapter <--- Personage

Selection --> Personage
Selection <-- Personage

I understand that it could be easier to make it thourgh Exposed Filters, but I need to make nodes of this type with fixed address and that can be kept it the website.

Thanks!