Javascript error: xhr.responseJSON.forEach is not a function

Problem/Motivation

In the browser devtools console there appears this error:

xhr.responseJSON.forEach is not a function .

Is produced by this line of code:

Looks like is expecting always a JSON response but sometimes AJAX responses returns other types of data. For example a plain text.

Proposed resolution

Check the ajax response data type is a JSON.