To use, enable the "Tool Tips" input filter in your active filter(s). Then, in the node body (blocks and other fields that can use an input format work as well) insert your tooltips like so:
[tip:USSR=Union of Soviet Socialist Republics]
Using the format
[tip:Text to link=Message in popup].