Use the HTML5 range (slider) to add opacity to the chosen Farbtastic color and turn it into a rgba value.

Something like http://greweb.me/2012/05/html5-canvas-as-a-color-converter/.

There are lots of color picker jQuery plugins available that have this already, but we prefer to stick with Drupal core without having dependencies or libraries.