Improve support for JSON Schema string length minLength and maxLength options

Problem/Motivation

To improve content authoring experience and provide guardrails for design integration of patterns, add better support for JSON Schema string length minLength and maxLength options seen here > https://json-schema.org/understanding-json-schema/reference/string.html#id5.

Steps to reproduce

TBD

Proposed resolution

TBD

Remaining tasks

TBD

User interface changes

TBD

API changes

TBD

Data model changes

TBD