While translating the D5 version to German I found many issues with context sensitive translations that could cause issues if the same strings are used otherwise. This is therefore a task that should be done before we update the translation as this would break many many strings. One of this issue is #281883: Fix for plural_format with placeholders, but there are much more and some other bugs in the strings.
I will do another string review and will try to post a patch asap.
| Comment | File | Size | Author |
|---|---|---|---|
| #1 | og_D6_translatable_strings_review2.patch | 50.52 KB | hass |
Comments
Comment #1
hass commentedOk, this changes should help translators *very* much to understand what they translate without doing code reviews and make hopefully all strings context sensitive + fixes a view bugs and code style issues.
Comment #2
hass commentedMarked #281883: Fix for plural_format with placeholders as a duplicate.
Comment #3
moshe weitzman commentedLooks like a nice cleanup so it is committed ... What Views bug did you fix?
Comment #4
hass commentedUps, I meant a "few" bugs :-). Thx.
Comment #5
Anonymous (not verified) commentedAutomatically closed -- issue fixed for two weeks with no activity.