I am trying to use tokens to pass through the view arguments in a node reference field.
This works for existing field items, but not for a new item, because no entity is passed onto the selection handler when creating a new item.
The reason for this might be that the reference field is contained in a field collection item, which is an entity that specifically used as a field.
Is it possible to create a new handler in another module which would take care of this or else to modify the current handler so that is picks up data from a hook?