When we have a node in draft, entityqueue settings in edit form is not saved [#3491956]

Problem/Motivation

The drupal core is 10.3.10
When we edit a node from a content type referenced in an entityqueue and this node still in draft, we can't save the entityqueue setting.
If I publish the node, I can save the entityqueue setting.
If we use the "classic" tab from entityqueue module, the setting is saved when the node is in draft or published.

Steps to reproduce

create a node in a content type referenced by an entityqueue.
check the entityqueue setting in edit form page
save the node in draft status
edit again, the entityqueue setting is not checked

Remaining tasks

✅ File an issue
➖ Addition/Change/Update/Fix
➖ Testing to ensure no regression
➖ Automated unit testing coverage
➖ Automated functional testing coverage
➖ UX/UI designer responsibilities
➖ Readability
➖ Accessibility
➖ Performance
➖ Security
➖ Documentation
➖ Code review by maintainers
➖ Full testing and approval
➖ Credit contributors
➖ Review with the product owner
➖ Release notes snippet
❌ Release

Issue fork entityqueue_form_widget-3491956

Show commands

Start within a Git clone of the project using the version control instructions.

Add & fetch this issue fork’s repository

Or, if you do not have SSH keys set up on git.drupalcode.org:

Add & fetch this issue fork’s repository

3491956-when-we-have changes, plain diff MR !6
Check out this branch for the first time

Check out existing branch, if you already have it locally