Fix testConfigurableFieldsTab on next major

Problem/Motivation

text_with_summary is now a contrib module, we should be able to require it as a dev dependency to make the test pass.

Steps to reproduce

Proposed resolution

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes