Help adding additional theming

Hi,

I really like this module, thank you! I've created my own template and I can get it to do most of what I need, but I need to make some changes to the container holding each of the shipping service elements.

Can you help give me some guidance on how to proceed?

Dan