Just like the title says... the fieldset in the nodereference field configuration page appears below the submit button for the page. Simply an aesthetic flaw.