Can I help?

I'm trying to find a plan for action on this effort, and see if I can help.

I'm pretty convinced that, at least for simple things like changing words in the flow of text and adding new paragraphs, that editing in place is the best way to provide true ease of use to the end user.

Is this effort active? What can I do to help?