Force forum topic add link to show first

Hello

This is a really strange issue: for some reason the New Poll button appears before the New Post button. I am using the core Poll module, and included it in forums via taxonomy settings. Funny thing is that the buttons used to be the right way round, but I have absolutely no idea what has caused this.

Thanks for any pointers you can provide.