css for first "page first" seems to be broken

Hi,

i've got some trouble with the css of zero-point.
As Admin i got the link "create page". normal users cant see this.
The Link is in an unsortet list (as normal) and is displayed at the right side of the content-block and not on the left side as aspected.
i attached a image with the link.

the css which is causing the problem is this line:
body.layout-jello .page {
padding:0 520px;
}
(line 24)

to solve the problem i need to add
padding: 0;

to #footer ul.links li.first, ul.links li.first

thx for the great theme!