Printing output from Flexinode

I am wondering if anyone can help me, I want to output a view from the insert_view module. The insert code from insert_view is:

[view:view_name]
Which works from the usual command:

print $content

But I would like to include this view into a themed flexinode. The rest of the flexinode fields have been pulled in via the following command.

print $node->flexinode_n

But when I do this for the field containing the insert_view code, it actually outputs "[view:view_name]" as text to the page.

My question is how can I get this to display the view as a list, like it outputs from print $content?