The attached patch fixes a couple of compatibility issues with PostgreSQL, without hopefully breaking anything in MySQL (but it is untested on MySQL). Specifically, it fixes
1) a query error caused by the use of double quotes instead of single quotes, and
2) an encoding error that would happen when refreshing browscap data.
Please review and, possibly, merge into the next release.