Index taxonomy term names, expose as a biased field

Taxonomy term names should be indexed so they can be matched textually. The field should also be added to hook_luceneapi_node_bias_fields() so that admins can configure the importance of taxonomy terms in search queries.