Add facility to edit media entry title from Drupal

I ran into an interesting issue today. My client uploaded a video to their site using Kaltura and misspelled a word in the title. I can edit the title in the Kaltura Media node but that does not change the title that shows up in top of the player itself. I logged into the Kaltura.com cms and the title remains wrong there so I assume that is where the player is pulling the title from. There is no available edit button in the cms.

It is not a major issue; we can upload the video again. But I thought it was something that should be brought to your attention in case it is something that could be fixed and make the module even better.

Thanks.