The rotate operation doesn't work when applied on an image

Problem/Motivation

When calling the rotate operation through the image factory, the operation always fails because the "rotate" operation no longer exists following the work done in #3251438: Deprecate the Rotate operation class

Steps to reproduce

Attempt to call the rotate method through the image factory while the imagemagick toolkit is being used:

// Sample snippet to showcase the failure.
/** @var \Drupal\Core\Image\ImageFactory $image_factory */
$image_factory = \Drupal::service('image.factory');
$image = $image_factory->get('public://image.jpg');
// This currently fails.
var_dump($image->rotate(90));

Proposed resolution

Use the rotate_ie operation defined in the image_effect module whenever the rotate operation is requested.

Remaining tasks

Provide issue fork.