[FR] Renommer guide utilisateur et corriger URL

Dans #3138606: Rename guide to "Drupal User Guide" and remove "8" from the title, beaucoup de fichiers originaux ont été modifiés. Leur traduction doit être mise à jour en conséquence.

1. Le titre du guide ne fait plus référence à la version de Drupal, dans la mesure où il est généralement valable tant pour Drupal 8 que pour Drupal 9 voire, modulo quelques changements, pour Drupal 10. Ainsi, l'ancien titre original « Drupal 8 User Guide » a été modifié en « Drupal User Guide ».
2. Certaines URL ont été mises à jour, et d'autres retirées, car elles n'apportaient finalement pas d'informations supplémentaires.

Pour référence, la révision correspondant à ces changements : https://git.drupalcode.org/project/user_guide/commit/8c22741.