Spanish lang for captcha... I think it's correct :P

Greetings!!!
Juan Arias

CommentFileSizeAuthor
#4 es.po29.55 KBxibun
#3 es.po29.34 KBsoxofaan
es.zip8.72 KBHwangar
Support from Acquia helps fund testing for Drupal Acquia logo

Comments

phenaproxima’s picture

phenaproxima
he/him
Primary language English
Location Massachusetts
CreditAttribution: phenaproxima commented

Got this error when importing the translation on D5: "The translation file es.po contains an error: the plural formula could not be parsed."

xibun’s picture

xibun CreditAttribution: xibun commented

Got the same error when importing into D6.9: "The translation file es.po contains an error: the plural formula could not be parsed."

soxofaan’s picture

soxofaan CreditAttribution: soxofaan commented
Status: Needs review » Needs work
FileSize
es.po29.34 KB

Attached file should fix the plural formula error,
but there is still a problem with the encoding of accented character,
I don't know Spanish, so I can't fix that

xibun’s picture

xibun CreditAttribution: xibun commented
Status: Needs work » Needs review
FileSize
es.po29.55 KB

Now in UTF-8 format = fixing the accented characters.
Plus a few minor changes.

soxofaan’s picture

soxofaan CreditAttribution: soxofaan commented
Status: Needs review » Fixed

thanks
added by http://drupal.org/cvs?commit=167629
(note: I had to fix a forgotten <a> at the end of "Seleccione el tipo de reto que quiere para cada uno de los formularios listados (identificados por sus <em>form_id</em>'s). Puede añadir fácilmente formularios arbitrarios con la ayuda de la opción '%CAPTCHA_admin_links' o el <a href=\"!add_captcha_point\">el formulario CAPTCHA.")

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.