Need to account for GuzzleHttp\Exception\ClientException

The code uses Drupal::httpClient() which extends GuzzleHttp I believe. The current exceptions don't catch if the HTTP code is 404. So I needed to add GuzzleHttp\Exception\ClientException for it to work.