Use drupal_get_destination() in confidential form logout link

The logout link in the message shown to logged-in users on confidential forms does not include the query string. The 'destination' query parameter should be generated by drupal_get_destination().