Dependent Field Not HTML Escaped

When the dependent field has an & in one of its terms, it doesn't escape the ampersand and instead displays its HTML entity.

I have a field (a taxonomy) that is dependent on another field (another taxonomy). When the dependent taxonomy field spawns, instead of it being "DFS & DCFD", it displays as "DFS & amp; DCFD".

I've tried to escape and replace the name in the Taxonomy Dependencies view, but nothing worked. Ex I tried: {{ name|replace({"amp;": ""}) }}

I apologize if this is a duplicate.