Remove unused parameters from EntityResource methods.

The EntityResource class has a few methods that have unused variables that exist because it was too complex to figure out which methods needed which arguments in the RequestHandler. Since we can rely on the routers arguments resolver to do this now (that is, after #2987610: Remove RequestHandler class and service and add EntityResource methods to each route definition lands) we can clean those up.