Allow filtering conditions for a specific parent entity type

There are some conditions that we don't want available everywhere.
For example, OrderType and OrderStore make sense on payment gateways and shipping methods, but not on promotions, since promotions already have order type and store reference fields used for that purpose. Thus, we'd want to be able to implement an event that removes those conditions for promotions only.