Sujet: Concept: Themes (Anglais : Concept: Themes)
Chapitre: Comprendre Drupal (Anglais : Understanding Drupal)

LIENS UTILES
- Guide de traduction: https://goo.gl/gwFUeE
- Sera publié ici : : https://www.drupal.org/fr/docs/user_guide/fr/understanding-drupal.html (éditeur en-ligne)
- Dépot Git : http://cgit.drupalcode.org/user_guide/plain/source/fr/understanding-Drup...

IMPORTANT! Merci de suivre toutes les étapes de cette checklist : https://goo.gl/d6htVn

CommentFileSizeAuthor
#7 2837563-7.patch11.57 KBfmb
#7 interdiff-6-7.txt11.32 KBfmb
#6 2837563-6.patch11.48 KBduaelfr
#6 interdiff-2837563.5.6.txt1007 bytesduaelfr
#5 2837563-5.patch11.04 KBduaelfr
#5 interdiff-2837563.3.5.txt8.01 KBduaelfr
#3 first_fr_translation-2837563-12127932.patch10.61 KBvanessakovalsky

Comments

vanessakovalsky created an issue. See original summary.

vanessakovalsky’s picture

vanessakovalsky commented
Assigned: Unassigned » vanessakovalsky
vanessakovalsky’s picture

vanessakovalsky commented
Status: Active » Needs review
StatusFileSize
new first_fr_translation-2837563-12127932.patch10.61 KB

First translation, that need to be reviewed :)

duaelfr’s picture

duaelfr
he/him
Primary language French
Location Montpellier, France
commented
Assigned: vanessakovalsky » duaelfr

I'm going to review this one (and propably provide a new patch as the current one seem to have encoding issues).

duaelfr’s picture

duaelfr
he/him
Primary language French
Location Montpellier, France
commented
Assigned: duaelfr » Unassigned
StatusFileSize
new interdiff-2837563.3.5.txt8.01 KB
new 2837563-5.patch11.04 KB

Fixed encoding, typos and some conjugation issues.

duaelfr’s picture

duaelfr
he/him
Primary language French
Location Montpellier, France
commented
Version: 8.x-2.x-dev » 8.x-5.x-dev
StatusFileSize
new interdiff-2837563.5.6.txt1007 bytes
new 2837563-6.patch11.48 KB

Add index translation

fmb’s picture

fmb commented
StatusFileSize
new interdiff-6-7.txt11.32 KB
new 2837563-7.patch11.57 KB
fmb’s picture

fmb commented
Status: Needs review » Reviewed & tested by the community
fmb’s picture

fmb commented
Status: Reviewed & tested by the community » Fixed

  • FMB committed 144c9b1 on 8.x-7.x 
    Issue #2837563 by DuaelFr, FMB, vanessakovalsky: [FR] Traduire ce...

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed - issue fixed for 2 weeks with no activity.