Problems with front page node listings [#282581]

Summary

When Node Privacy by Role is enabled I experience problems with the node listings on the front page for some roles.

Description

My front page is set up so that it lists four story nodes before showing the 'next page' scrolling at the bottom of the page. I currently have 12 stories listed, so under normal circumstances there are links to three pages. This works for the administrator and anonymous roles but for two editing roles (editor 1 and editor 2) it does not. These two roles see links to nine pages, but clicking on the fourth and subsequent pages takes the user to the default 'Welcome to your new Drupal website' page and the links to other pages disappear. The problem disappears as soon as I disable Node Privacy by Role.

Set-up

Node module permissions

Anonymous user - access content only.
Authenticated users - access content only (role not used at the moment i.e. the only people that log in are the administrator and editors).
Administraotr - all permissions.
Editor 1 - access content, create page content, create story content, delete own page content, delete own story content, edit any page content, edit any story content, edit own page content, edit own story content, revert revisions, view revisions.
Editor 1 - access content, create page content, create story content, delete own page content, delete own story content, edit any page content, edit any story content, edit own page content, edit own story content, revert revisions, view revisions.
Editor 2 - access content, revert revisions, view revisions.

Node Privacy by Role

Default settings for page and story are all roles view, administrator and Editor 1 edit, administrator deletes, administrator updates permissions. A subset of pages is enabled for Editor 2 to edit.