Splashify not work for translated roles

Hello.
Splah not work for translated roles.
in file splashify.display.inc

if($config['when_roles']){
    // If use role setting is checked set variable not to show.
    $is_role = FALSE;
    // Check if any roles match and then sat show to true.
	dd($user->roles);
	dd($config['when_roles_options']);
    foreach($user->roles as $v) {
      if(in_array($v, $config['when_roles_options'])) {
        $is_role = TRUE;
      }
    }
  }

For dd($user->roles):
Array
(
[2] => authenticated user
)

For dd($config['when_roles_options']) russian localization:
Array
(
[авторизованный пользователь] => авторизованный пользователь
)

Simple path:

if(in_array(t($v), $config['when_roles_options'])) {