The plural formula for the greek language,
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);

Any reason why the plural is erased after importing, probably. translation
files?
How we overcome this issue?

Thanks

Comments

pvasili’s picture

Try to read this: #212658: Plural-Forms

gábor hojtsy’s picture

Status: Active » Closed (duplicate)

This is a duplicate of the issue pvasili pointed to. We update plural forms when you import translations, because there is no other way to update plural forms. Having some kind of expert interface to specify plural forms might make sense, and then we could abandon updating plural forms each time a .po file is imported. Read background info on http://drupal.org/node/212658

gábor hojtsy’s picture

BTW relevant issue to discuss an interface for editing plural forms: http://drupal.org/node/209325