When I enable String translations for webform, I am not able to change Confirmation message. When I turn off string translations then I am able to rewrite message.

CommentFileSizeAuthor
#4 webform-localization-fix-confirmation-save.patch1.9 KBcslevy
Support from Acquia helps fund testing for Drupal Acquia logo

Comments

milos.kroulik’s picture

milos.kroulik CreditAttribution: milos.kroulik commented

It also happens to me on 7.x-4.x branch with string translation enabled.

bramvandenbulcke’s picture

bramvandenbulcke CreditAttribution: bramvandenbulcke commented

I had the same issue but I did find a way around this problem.

First, under "localization by string translation", uncheck the checkbox "Expose webform component strings suitable for translation" and save. After this the text area for the Confirmation message will be editable. Change the text and recheck the checkbox "Expose webform component strings suitable for translation". Then translate these text strings under /admin/config/regional/translate/translate.

gge’s picture

gge CreditAttribution: gge commented

Unfortunately, the method provided at #2 does not work for the "Preview message"...

cslevy’s picture

cslevy CreditAttribution: cslevy at AG Prime commented
FileSize
webform-localization-fix-confirmation-save.patch1.9 KB

Attached patch for 7.x-4.x branch

cslevy’s picture

cslevy CreditAttribution: cslevy at AG Prime commented
Version: 7.x-1.x-dev » 7.x-4.x-dev
Status: Active » Needs review

Status: Needs review » Needs work

The last submitted patch, 4: webform-localization-fix-confirmation-save.patch, failed testing.

joseph.olstad’s picture

joseph.olstad
Primary language French
CreditAttribution: joseph.olstad commented
Status: Needs work » Needs review
joseph.olstad’s picture

joseph.olstad
Primary language French
CreditAttribution: joseph.olstad commented
Status: Needs review » Closed (cannot reproduce)

feel free to re-open this if it should still be an issue.