Skip validation on conditionals when adding/removing rules

While adding conditionals, it can be quite annoying to get the validation message, "The subject of the conditional cannot be the same as the component that is shown or hidden.", while trying to add or remove conditionals. We should only validate this condition when saving the form, not when adding/remove conditionals. This also prevents our validation message from getting added in odd places, like the middle of the table.