When content is cached, always use renderable array

Module implementing hook_scald_render() can returns either a renderable array or a HTML markup. When it is a renderable array, currently Scald does a drupal_render() and stores the rendered content in cache. It should directly store the renderable array in cache so that '#attached' content works.