In Germany we need like law under the input text field a simple text "Abmeldung jederzeit möglich". Translated in english: "Unsubscribe is every time possible". Is a general template file for override planned?
This can already be done using form_alters and the theme system or with your MC list description.
Drupal is a registered trademark of Dries Buytaert.