Change fullCalendar in JS to lowercase

.fullCalendar() is the plugin function. Right now we're using Drupal.behaviors.fullCalendar, but Drupal.settings.fullcalendar, and it is confusing. Better to leave the camelCase to the plugin, and just use lowercase.
This will break some documentation and any custom code, so we should do this before beta.