The module filefield_paths has a problem with the internal fielefield cache managed in _field_file_cache (hook_nodeapi($op = 'update'). Filefield_paths updates the filepath which may be wrongly cached by filefield before. Please have a look at this thread
http://drupal.org/node/1038052#comment-4463546

Comments

gnindl’s picture

gnindl CreditAttribution: gnindl commented

See issue: #1038052: Content cache is retaining wrong file path

quicksketch’s picture

quicksketch
he/him
CreditAttribution: quicksketch commented
Status: Active » Closed (duplicate)

There's no reason for having this issue in both queues.