add support for outgoing email domain filter

I'd like to restrict outgoing "Share" requests to only certain email domains. Any ideas on how this could be implemented?

Thanks!