Add minimum stability of Field Group 8.x-1.0-rc6

Now that a new rc6 release of Field Group has been issued, we can add this as a minimum dependency (as this will include the necessary change from #2711351: Give formatter plugins additional context access (entity type, bundle, view mode).

This also seems like a good time to add a composer.json file.