Was able to set term paths with a field on the term... [term:field-link-override:url]. Great!
Would be lovely to default term path to whatever it would be if the token has no value.
Currently if one term doesn't contain a field value you just get the token name output url encoded like so... http://mysite.local/%5Bterm%3Afield-link-override%3Aurl%5D