It would be great if the project page would explain more about the module.

Does it just create one generic class on a div or page or where?

Are separate, different classes able per term? I can't see this being very useful without that nor do I see any settings anywhere for that functionality currently (or documented).