Just posted a D8 issue for a possible core inclusion given this module is essential for the entity API imho.

#2497649: Implement Entity Reference Backreference computed field