It seems that a feature I added to a product (role assignment) is applied to the sender, not the recipient of the product.