I've had a problem with translation of the string 'Don\'t create new revision' in vertical_tabs.node_form.js. Even though it's translated in the translation interface, the translation never shows up. This is probably due to the \' getting mangled somewhere in the process with JavaScript-translation.

I propose the string be changed to 'Do not create new revision' which is slightly better style and doesn't suffer from this issue.

Comments

dave reid’s picture

dave reid
he/him
Primary language English
Location Nebraska USA
commented
Status: Active » Fixed

That's really strange. I went and just synced up the summaries from D7 which uses 'New revision' or 'No revision' as well as including 'Not published' if the 'Published' checkbox is not selected.

http://drupal.org/cvs?commit=290814

Status: Fixed » Closed (fixed)

Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.