RSS Feed link using MediaRSS omits domain name in link.

This puzzles me greatly. Fortunately I can show you exactly what the problem is.

Using MediaRSS, I created an rss feed view of a thumbnail image:

http://www.ubersoft.net/comic/hd/rss-thumbnail

The link contained in the node title and the link over the thumbnail ought to be identical, but the link over the thumbnail image omits the site domain.

Am I doing something wrong? How do I fix the URL? If there's no way to fix it, how do I remove the link from the thumbnail image?